1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:31,791 --> 00:00:35,833
"لدي خمسة أدراج في رأسي.

4
00:00:35,916 --> 00:00:40,708
الأدراج الثلاثة العلوية التي أفتحها طوال الوقت.
الدرج رقم أربعة أفتحه بشكل أقل.

5
00:00:40,791 --> 00:00:44,916
لقد أغلقت الدرج السفلي في الثامن من مايو عام 1945
ولم تفتحه منذ ذلك الحين."

6
00:01:15,833 --> 00:01:18,541
تقرير من "رقم 24"

7
00:03:14,375 --> 00:03:18,041
حرق الكتب النازية
يسبب قلقا دوليا.

8
00:05:47,291 --> 00:05:49,250
الخميس 9 أبريل
1940

9
00:08:58,708 --> 00:09:01,791
تقارير رئيس الوزراء QUISLING
للخطوط السياسية المستقبلية.

10
00:09:15,583 --> 00:09:17,166
كل هذا من أجل النرويج

11
00:10:17,458 --> 00:10:19,500
المفوضية البريطانية - ستوكهولم

12
00:10:52,583 --> 00:10:55,375
البنك المركزي النرويجي

13
00:14:17,250 --> 00:14:20,125
الشوق الأبدي

14
00:18:55,000 --> 00:18:55,833
تحويله.

15
00:21:35,041 --> 00:21:41,666
عناوين متعددة

16
00:23:13,166 --> 00:23:14,000
هل من فضلك.

17
00:23:27,416 --> 00:23:28,625
اخرج السجين.

18
00:23:29,625 --> 00:23:30,458
الأول.

19
00:23:45,875 --> 00:23:46,708
التالي.

20
00:29:13,791 --> 00:29:17,291
هل اكتشفت كل ما يعرفه؟

21
00:29:18,125 --> 00:29:20,625
وهذا هو، من المستحيل أن أقول.

22
00:29:22,541 --> 00:29:28,625
ليست كذلك. عليك فقط أن تجهد نفسك.
ثم سوف يغنون مثل العصافير.

23
00:29:32,666 --> 00:29:33,541
تعال.

24
00:29:53,958 --> 00:29:55,333
أليس الجو باردًا بعض الشيء هنا؟

25
00:29:57,041 --> 00:29:57,875
ماذا؟

26
00:30:41,000 --> 00:30:42,250
هل تنظر إلى ذلك.

27
00:30:55,958 --> 00:31:02,875
ولكن أود أن أقول
أن الانتظار كان بالتأكيد يستحق كل هذا العناء.

28
00:31:15,875 --> 00:31:22,000
غونار سونستيبي
مكافأة قدرها 200000 كرونة

29
00:31:25,083 --> 00:31:26,041
توقف.

30
00:31:28,250 --> 00:31:29,166
الأوراق من فضلك.

31
00:31:35,416 --> 00:31:36,750
حسنًا، يمكنك الذهاب.

32
00:33:24,625 --> 00:33:30,291
لوشار، اسكتلندا - 1943

33
00:43:49,416 --> 00:43:53,458
18 مايو 1944

34
00:51:37,750 --> 00:51:38,666
شكرا جزيلا لك.

35
00:51:44,416 --> 00:51:45,333
تعريف.

36
00:51:52,916 --> 00:51:53,875
حقيبة الظهر كذلك.

37
00:51:59,500 --> 00:52:00,375
التحقق من ذلك.

38
00:52:02,083 --> 00:52:03,833
إلى أين أنت ذاهب يا سيد فيلد؟

39
00:52:04,875 --> 00:52:05,708
عمل.

40
00:52:06,000 --> 00:52:07,500
وما العمل الذي تقوم به؟

41
00:52:09,666 --> 00:52:10,500
تأمين.

42
00:52:15,416 --> 00:52:17,166
هو ذاهب للعمل. تأمين.

43
00:52:28,291 --> 00:52:29,125
اتمنى لك يوم جيد.

44
00:52:30,958 --> 00:52:31,791
شكرًا لك.

45
00:52:33,416 --> 00:52:34,250
اخرج معك الآن.

46
01:01:04,250 --> 01:01:08,083
هوكسوند - 20 كم من كونجسبيرج

47
01:01:19,333 --> 01:01:20,208
الأوراق من فضلك.

48
01:01:23,000 --> 01:01:23,875
واخرج.

49
01:02:41,041 --> 01:02:42,583
جيد، كل شيء في النظام.

50
01:02:46,000 --> 01:02:46,833
قم بالقيادة.

51
01:24:54,625 --> 01:24:56,916
8 فبراير 1945

52
01:33:28,625 --> 01:33:29,708
ماذا تفعل؟

53
01:33:33,916 --> 01:33:35,416
ما كنت تنوي القيام به؟

54
01:34:49,833 --> 01:34:53,458
27 فبراير 1945

55
01:37:24,541 --> 01:37:27,750
8 مايو 1945

56
01:41:40,041 --> 01:41:43,458
شركة لينج
1949 ريونيون

57
01:43:33,416 --> 01:43:35,833
لم يتم القبض على غونار سونستيبي قط
من قبل الألمان.

58
01:43:35,916 --> 01:43:38,708
أجرى أكثر من
20 عملية تخريبية خلال الحرب.

59
01:43:38,791 --> 01:43:40,750
إنه المواطن النرويجي الأكثر حصولاً على الأوسمة

60
01:43:40,833 --> 01:43:44,125
والوحيد الذي تم استلامه على الإطلاق
صليب الحرب بثلاثة سيوف.

61
01:43:45,208 --> 01:43:50,375
تزوج غونار من عزيزته آن كارين في عام 1953

62
01:43:51,833 --> 01:43:55,291
على الرغم من فشل حالته الصحية، شارك في
أنشطة المحاضرات واسعة النطاق

63
01:43:55,375 --> 01:43:57,125
حتى قبل وقت قصير من وفاته.

64
01:43:57,208 --> 01:44:00,500
لقد أمضى سبعين عامًا من حياته في المساعدة
الأشخاص الذين يعانون من صدمات الحرب.

65
01:44:31,166 --> 01:44:35,083
بعمر 94 عامًا، استقل غونار سيارة أجرة
إلى دار رعاية المسنين في أوسلو

66
01:44:35,166 --> 01:44:38,666
واستلقي على سرير فارغ.
لقد تم عمله.

67
01:44:44,708 --> 01:44:49,041
لا. 24

68
01:45:01,250 --> 01:45:02,708
رسالة من المخبر

69
01:45:06,625 --> 01:45:08,166
في متحف المقاومة النرويجية،

70
01:45:08,250 --> 01:45:10,750
هناك نسخة من الرسالة
تم إرسال إيرلينج سولهايم إلى شرطة الولاية.

71
01:45:10,833 --> 01:45:12,875
تم التأكيد على غونار سونستيبي دائمًا

72
01:45:12,958 --> 01:45:14,958
أن الأعضاء الآخرين
من عائلة سولهايم

73
01:45:15,041 --> 01:45:17,583
كانوا مناهضين للنازيين ومعروفين
باعتبارهم "نرويجيين جيدين".




